De l’IE dekm(t), composé de dwe (deux, voir ce mot) et kamt (main, cfr néerlandais, anglais et suédois où hand, K devient H). Ce mot montre comment les IE ont créé des termes abstraits (dix) à partir du concret (deux mains), et pourquoi les noms de nombres sont largement similaires dans les langues dérivées. En latin et en gaulois, dix se dit decem. En grec deka, en breton dek, en occitan detz, en portugais dez, en sanskrit dasa, en arménien das/tasi, en persan dah, en kurde deh, en croate deset, en ukrainien et en russe desiat, en letton desmit, en lituanien dešimt, en albanais dhjetë, en ossète das. Dans les langues germaniques, D devient T d’où en proto-germanique tehun, en anglais ten, en norvégien ti, en suédois tio, en néerlandais tien, en islandais tiu. Nombreux dérivés comme dixième, déca(èdre/gone/logue/mètre), déci(bel/mal/me/mètre), décimer (tuer un rebelle sur dix, tiré par le sort), déc(embre/ennie/uple), denier, dîme (en espagnol diezmo), doyen (supérieur de dix prêtres), etc.
« Retour à l'indexDix
« Retour à l'index